2709 replies · 1153437 views

Thanks Nathali ![]()

oi nathalí =vc não tem os editoriais que a Gi fez pra revista caricia?
ai,vi...infelizmente eu não tenho,não.
também quero esse ensaio e mais uns outros.eu só tenho uma capa que eu acho que já postei aqui.e uma outra foto que achei,mas tem esse site dum cara chamado radolgc que é maravilhoso!cheio de fotos antigas e raras da gisele,mas nem lá tem essas da carícia.Mas eu vou continuar procurando e se eu achar alguma coisa,eu te aviso e boto aqui,tá?ah, e seja bem-vinda ao fórum ![]()
http://radolgc.com/gisele/menue.php?dir=./...me=2-editorials
taí o site,e aqui embaixo as fotos que eu tenho.essa segunda,eu tinha em melhor qualidade mas não tô achando,se encontrar coloco aqui.beijos.
you`re welcome choco.

scans again
http://i43.tinypic.com/2aac6z8.jpg
http://i39.tinypic.com/2cy1ycj.jpg
http://i44.tinypic.com/r0p8hf.jpg
http://i43.tinypic.com/oaqexg.jpg
http://i43.tinypic.com/35hmhqp.jpg
http://i42.tinypic.com/jki0lx.jpg
http://i42.tinypic.com/nnjes8.jpg
http://i42.tinypic.com/29p89rm.jpg

Thanks Nathali ![]()

found this banner..


thank you brian and nefertiti !
oi nathalí =vc não tem os editoriais que a Gi fez pra revista caricia?
ai,vi...infelizmente eu não tenho,não.
também quero esse ensaio e mais uns outros.eu só tenho uma capa que eu acho que já postei aqui.e uma outra foto que achei,mas tem esse site dum cara chamado radolgc que é maravilhoso!cheio de fotos antigas e raras da gisele,mas nem lá tem essas da carícia.Mas eu vou continuar procurando e se eu achar alguma coisa,eu te aviso e boto aqui,tá?ah, e seja bem-vinda ao fórum
http://radolgc.com/gisele/menue.php?dir=./...me=2-editorials
taí o site,e aqui embaixo as fotos que eu tenho.essa segunda,eu tinha em melhor qualidade mas não tô achando,se encontrar coloco aqui.beijos.
you`re welcome choco.
legal o site, não conhecia
obrigada pelo dica nathalí =

thanks alot sweety ![]()
![]()

Thanks Nat ![]()

Gisele fights for biodiversity
Our Goodwil Ambassador granted an exclusive interview to Our Planet magazine, a publication...



Thank you Nat ![]()

you`re welcome darling ![]()

you rock nath! thanks for the wonderful translation
always love her interviews.

oi nathalí =vc não tem os editoriais que a Gi fez pra revista caricia?
Hahah LOOOOVE your signature, Viiiii... (uhu, Lady Gaga) lol ![]()

last part
5-Which products are in your nécessaire?
GB-I work diary and i`m obliged to use make up.Because of it,when i go home,i don`t wanna even see any cosmetics.When i go out i put,blush,mascara and lipstick.these three itens are the most important that a woman must have in her nécessaire.
6-Do you have a nickname?
GB-Yes,Gise.A smaller version of my name.At home,i`m called Gise.
7-Do you believe that fashion industry contributes for anorexia in young girls?
GB-I believe fashion industry sells external beauty.It never speaks about internal beauty.It can be that girls too young and without much self-confidence see that and think:"i wanna be like that",so because of it they become anorexicas.I think fashion is really selling fashion.But i think too much thin girls can influence young girls if they don`t have a good personality.I relly don`t like to think i`s estimulating anorexia in girls.If i had to be on diet for being a model,so i would be nothing,because,whitout a doubt i prefer eating than modeling.I`d like to say to all the young girls to love themselves just the way they are,cause everyone is unique and nobody has to be like the others,follow a trend.I believe you are beautiful if yòu`re a confident and happy with yourself.The beauty of anyone comes from the interior.
8-Is it true you`re planning to stop modeling?
GB-I`ve been doing it for the last ten years.I`m the kind of person who never says never to anything,because i`ve learned in life that you have to let the doors open.You never know what will happen.I don`t know for how much time i`ll be a model.but i`d say it`s better(stop)earlier than later.
9-What scares you?
GB-Nothing scares me.I mean,i love adventure.What scares me is what`s happening right now in the world and what will happen if human-being continuing this way.This frightens me.But for my life,i don`t have any fear,cause i believe that if you`re scared for doing things in your life,you are not alive.I think about my parents who always incentivated us.All my sisters are very independent ,and they made us feel confident since an early age.Of course once in a while i feel butterflies in my stomach.But i know i don`t need to be afraid of anything.Life is here and i`m gonna live it ,and everything which has to happen,will happen.That`s the wonderful side of life.It would be so boring if i knew everything which will happen!
10-Would you do some kind of sthetical surgery?
GB-I don`t think about it now,because i`m still young.My mother is 56 and has never done plastic surgeries.I hope i`ll never have to.Sometimes i see on tv people putting a lot of things in their faces.Then,they look like monsters ,they can`t move.i guess i prefer skin lines.
11-Which was the most outrageous gossip you`ve read about yourself?
GB-Probably the ones which say i`m gonna marry every five minutes.I definetely don`t like when people talk about my private life.I don`t like to read anything about it.
12-If you went to a desert island,which three things would you take with you?
GB-Can i take all my sisters?I `d love if they were with me,because i wouldn`t feel lonely.I`d take my dog,vida,cause she would make me happy.And i`d take a knife to open coconuts.
13-If you could have played any character,which would it be and why?
GB-I guess Uma Thurman ,in Pulp Fiction,a role really funny,crazy.i`d play any character very different from who i am,i think it`d be nice.
14-Do you eat lots of fast-food or are you careful with what you eat?
GB-I like meat because i`m from the south of Brazil.In general,i eat fast-food and also healthy food.I appreciate all types:japanese,italian...
15-Do you wake up messy like the rest of us?
GB-Everybody wakes up like that,i`m human.I,like everybody,wake up with pillow marks on my face and bad breath.